déficit

m.

deficit, underage, shortage, shortfall.

* * *

déficit

► nombre masculino invariable

1 COMERCIO deficit

2 figurado shortage

* * *

noun m.

deficit

* * *

SM

(pl déficits)

1) (Com, Econ) deficit

déficit comercial, déficit exterior — trade deficit

déficit por cuenta corriente — current account deficit

déficit presupuestario — budget deficit

2) (=falta) lack, shortage

* * *

masculino (pl déficit or -cits)

a) (Com, Fin) deficit

déficit presupuestario — budget deficit

b) (en la producción) shortfall; (de lluvias) shortage

* * *

= shortfall [short-fall], deficit.

Ex. It seems likely that it is between 80-90% complete but since there are some notable absentees the shortfall in total coverage is a significant one.

Ex. A small percentage change in sales could turn the whole association's surplus into a deficit.

----

* déficit comercial = trade deficit.

* déficit de la balanza comercial = trade deficit.

* déficit de la balanza de pagos, déficit de la balanza come = trade deficit.

* déficit presupuestario = budget deficit, budget shortfall.

* síndrome de déficit de atención = attention deficit.

* síndrome de déficit de atención con hiperactividad = attention deficit hyperactivity disorder.

* trastorno por déficit de atención con hiperactividad = attention deficit hyperactivity disorder.

* * *

masculino (pl déficit or -cits)

a) (Com, Fin) deficit

déficit presupuestario — budget deficit

b) (en la producción) shortfall; (de lluvias) shortage

* * *

= shortfall [short-fall], deficit.

Ex: It seems likely that it is between 80-90% complete but since there are some notable absentees the shortfall in total coverage is a significant one.

Ex: A small percentage change in sales could turn the whole association's surplus into a deficit.

* déficit comercial = trade deficit.

* déficit de la balanza comercial = trade deficit.

* déficit de la balanza de pagos, déficit de la balanza come = trade deficit.

* déficit presupuestario = budget deficit, budget shortfall.

* síndrome de déficit de atención = attention deficit.

* síndrome de déficit de atención con hiperactividad = attention deficit hyperactivity disorder.

* trastorno por déficit de atención con hiperactividad = attention deficit hyperactivity disorder.

* * *

déficit

masculine

(pl déficit or -cits)

1 (Com, Fin) deficit

déficit presupuestario budget deficit

2 (en la producción) shortfall

este año ha habido déficit en las cosechas de cereales there has been a shortfall in the cereal harvest this year

el déficit de lluvias ha sido alarmante there has been an alarming lack o shortage of rain

Compuesto:

déficit ecológico

ecological deficit

* * *

déficit sustantivo masculino (pl

◊ déficit or -cits)

a) (Com, Fin) deficit

b) (en la producción) shortfall;

(de lluvias) shortage
déficit sustantivo masculino
1 Fin deficit
2 (escasez) shortage
'déficit' also found in these entries:
Spanish:
agujero
- comercial
English:
attention deficit disorder
- deficit
- shortfall
- trade deficit
- trade gap
- cancel
- short

* * *

déficit (pl déficits) nm

1. [económico] deficit

Comp

déficit de la balanza comercial trade gap;

déficit comercial trade deficit;

déficit presupuestario budget deficit;

déficit público public deficit

2. [falta] lack, shortage (de of);

déficit democrático lack of democracy

Comp

déficit hídrico shortfall in water supply

* * *

déficit

m deficit

* * *

déficit nm, pl -cits

1) : deficit

2) : shortage, lack